Le site de Ann Rocard

http://www.annrocard.com/

THEME : Loups

LOUPS





peinture sur soie réalisée
par les élèves de l'école La cigogne
de Saint-Louis en Alsace
d'après le livre "Le loup qui avait peur de tout" (éd. Nathan)




J’aime écrire des histoires de loups. J’ai toujours aimé en inventer. Le loup est un animal fascinant, dont la vie en meute et en famille est passionnante à étudier.
Mais bizarrement, j’aime aussi écrire des histoires de crocodiles alors que cet animal me révulse en réalité. C’est une image transformée que je décris dans mes histoires.
Inversement, le loup que je fais vivre est soit réaliste (ex. « Max, le grand loup gris », texte paru il y a longtemps dans la presse et que vous pouvez trouver dans les histoires à lire – à droite sur le site), soit anthropomorphique (sympathique ou non – ex. « Le loup du musée du Louve » où ce dernier va se faire soigner chez un psychiatre).



marionnette réalisée par l'auteur pour raconter l'histoire de Garou-Garou
d'après l'illustration de Philippe Matter dans le livre "Le loup qui avait peur de tout" (1e parution 1989 aux éditions Rouge et Or - puis aux éditions Nathan)






2 rubriques :

1- Facile
2-Plus difficile


Et pour chaque rubrique :
comptines et/ou poésies, comédies musicales, chansons, livres, textes, théâtre.

À la fin de l'article :

Approche psycho-pédagogique du livre "Le loup qui avait peur de tout"
Comptines pour les plus jeunes
et fiches d'activités.






sculpture réalisée
par les élèves et les enseignants
de l'école de Lacourt St-Pierre
(région de Montauban), d'après le livre
"Le loup qui n'avait jamais vu la mer" (éd. Nathan)



Facile



Chanson non disponible

déposée à la sacem. Musique de Gérard Legoupil.
Vous pouvez utiliser cette chanson pour la pièce “Le loup Foufou” (parue dans “Bille de clown”, voir ci-dessous). N’hésitez pas à me contacter.

LOUP, Y ES-TU ?


chanson à mimer, dédicacée aux écoles de la région de Montpellier.
paroles : Ann Rocard – musique : Gérard Legoupil

refrain : Loup, loup,
loup y es-tu ?
Je n’ai pas peur, le sais-tu ?
Loup, loup,
loup y es-tu ?
Je vais te croquer tout cru !

1- Le petit Chaperon rouge
te donnera sa galette
qui roule roule et qui bouge,
si tu sors de ta cachette.
L’agneau près de la fontaine
a tricoté pour ta tête
un petit bonnet de laine...
Sors vite de ta cachette !

2- Et les trois petits cochons
vont te donner pour ta fête
une drôle de maison
si tu sors de ta cachette.
Pierre est un petit garçon
qui veut t’offrir des clochettes.
Si tu n’es pas un poltron,
sors vite de ta cachette !

3- Voilà sept petits biquets
qui ne sont pas des mauviettes !
Ils vont te dire un secret
si tu sors de ta cachette.
Tous les enfants du quartier
en riant, font des claquettes.
Ils t’apportent des paquets.
Sors vite de ta cachette !





Petit livre réalisé par l'école maternelle de Lauret (34)
Illustrations des enfants, photos des acteurs
pendant les préparatifs, répétitions et spectacle le 3 décembre 2005 (+ texte)




Théâtre disponible


commandes


Petit livre réalisé par la classe ce PS-MS de l'école de Lacourt-St Pierre (82)
Illustrations des moyens,
pièce jouée par les petits et moyens.





spectacle des moyens de l'école d'Olivet près d'Orléans




Tous les livres de cette collection ont hélas été pilonnés (réduits en pâte à papier !!), mais la plupart des pièces sont maintenant téléchargeables sur le site du proscenium directement ou par le biais de mon propre site (à gauche dans "pièces disponibles").

- Le loup Foufou

- Le loup Cornichon
Dès la maternelle.


La véritable histoire des trois petits cochons,
3 sketches successifs : Le loup et les trois petits cochons – Barlou et les trois petits rockers – Gare au grand méchant cochon !
Extraits du livre « Un œuf à la toque » (Le Sénevé)qui n'est plus disponible...

mais texte téléchargeable sur internet :
www.leproscenium.com
Synopsis : La véritable histoire des trois petits cochons n’est peut-être pas celle qu’on croit ! La vérité, toute la vérité, rien que la vérité en trois petites pièces successives... (création 1996)


Extrait de "Un œuf à la toque" (voir ci-dessus)
Illustration de Léone Berchadsky




Sketches faciles téléchargeables sur internet :





Le loup déménage,
sketch interprété par des acteurs de La Tasse de Thé... âtre



Cf sur le site à gauche (Présentation – Théâtre – Pièces non publiées – Sketches animaliers)
Sketches animaliers
• “Le loup déménage” : 4 mn. Extrait d’un classeur Scolavox qui n’est plus distribué depuis longtemps.

Et sur ce site à droite (À découvrir – Montez un sketch)
• “Le loup et les 4 saisons”. Petite pièce très facile.
Extrait de la mallette “Histoires au fil des jours” (Scolavox) qui n’est plus distribuée.


La pièce "Le petit Chaperon fou" est maintenant téléchargeable :

Le petit Chaperon fou
(préados) www.leproscenium.com
Synopsis : Un metteur en scène essaie de tourner « Le petit Chaperon rouge », mais il a affaire à des acteurs incompétents ou contestataires. (création 1992)
Le réalisateur, Antoine Riroze, a tourné d’autres films déjantés : « Le petit Poupoucet », « Cendrillon, le retour » (versions longue et courte), "La fée de la fontaine", « Agent 00P, un tournage déjanté », "La Belle au bois dormant, un tournage qui réveille !"...



Poésies, comptines disponibles

commandes


- Le loup du bois,
texte extrait de la mallette « Comptines » (Scolavox), illustrations de Jeanne Parello-Marneix.

« Comptines et poésies – cycle 2 »
Illustrations de Jeanne Parello-Marneix
- Dans la forêt des contes, avec enregistrement sur CD,
- Chacun sort de sa cachette,
textes extraits de la mallette « Comptines et poésies » (Scolavox).





Poésies, comptines non disponibles


(De nombreux ouvrages ne sont plus disponibles que dans certaines bibliothèques... hélas ! Moult comptines et poésies ont été publiées dans la presse, et d’autres circulent dans les écoles, mais n’ont jamais été publiées. Vous pouvez en trouver une toute simple, à la fin de l’article) :
- You ! , texte extrait de la mallette qui n’est plus diffusée « Comptines au fil des jours » (Scolavox).


……………





Livres disponibles

commandes

Collection Garou-Garou, éditions NATHAN – âge approximatif : 3-8 ans
« Le loup qui avait peur de tout » (1989, première édition Rouge et Or)

« Le loup qui tremblait comme un fou »
a priori, ce livre n'est plus disponible, mais je n'ai jamais été prévenue.

« Le loup qui sifflait trois fois »
a priori, ce livre n'est plus disponible, mais je n'ai jamais été prévenue.

« Le loup qui n’avait jamais vu la mer »
Au début de l’article : sculpture réalisée par des enfants et des enseignants à partir de ce livre.
Illustrations de Christophe Merlin
Ce livre a reçu le prix de la Fnac premières lectures en 2008 (coups de pouce).


Voir en fin d'article
une approche psycho-pédagogique du « Loup qui avait peur de tout » pour les étudiants (vous êtes nombreux à présenter ce livre à l’oral du concours IUFM), enseignants et parents.


Ce livre n'est malheureusement plus disponible aux éditions LITO :

« 4 histoires de loups » 1992 - Illustrations de Anne Tonnac



Histoires


De très nombreuses histoires ne sont plus disponibles. Mais vous pouvez découvrir sur ce site :

Max, le vieux loup gris (vie en meute) :
voir à droite "à découvrir : histoires à lire".
Et je vais placer les histoires dont je vais récupérer les droits.
Les illustrations ont été envoyées par les élèves de l'école de Cazes Mondenard (82).


illustration Cazes Mondenard




Plus difficile



Chanson disponible

- musique de Gérard Legoupil

«4-Contes en fête et saperlipopette», éditions Le Sénevé
La fête des contes


Le loup du musée du Louve en pleine séance de psychanalyse
(acteurs de La Tasse de Thé… âtre)



Théâtre disponible

commandes


Le loup du musée de Louve, avec un loup (mal dans sa peau) et un psychiatre.
Texte extrait du livre « La musique adoucit les morses » (Grasset).



La fête des contes, pour 27 personnages et figurants possibles.
Texte extrait de «La fête des contes» (Le Sénevé). Chanson de fin de pièce, disponible sur le CD “Contes en fête et saperlipopette” (voir ci-dessus).
La pièce est maintenant téléchargeable sur internet (voir pièces disponibles à gauche)



Loup, y es-tu ?, pour 2 acteurs.
Texte extrait de «Navette spatiale très spéciale» (Le Sénevé).


*******
"Le petit Chaperon fou",
interprété par des acteurs de La Tasse de Thé... âtre.




Le petit Chaperon fou, pour 6 acteurs + figurants.
Tournage déjanté d’un film, ayant pour scénario de départ le conte traditionnel connu. Le livre n'est plus disponible, mais la pièce est téléchargeable sur internet (voir ci-dessus).


« Quand le rideau se lève » (classeur pédagogique 2002 – niveau primaire, pièces, exploitation lecture-écriture, conseils pour l’enseignant)
Le loup et les sept biquets : adaptation facile du conte traditionnel européen.



Pièce extraite du "Petit chaperon fou", éditions Le Sénevé




Théâtre téléchargeable sur internet


Cf sur le site à gauche (Présentation – Théâtre – Pièces non publiées – Contes traditionnels)


Histoires


Dans la

collection de contes traditionnels

parue aux éditions Lito :


- Le petit Chaperon rouge, conte européen, texte extrait de « Contes de tous les pays » (Lito)


- Le loup et les sept chevreaux, conte européen, texte extrait de « Contes d’Europe »


- La chèvre et le loup, conte de Gascogne, texte extrait de « Contes de France ».


- Les trois petites maisons, conte italien, texte extrait de « Contes de monstres d’ici et d’ailleurs ».
Il est très intéressant de comparer ce conte italien à la version que nous connaissons mieux “Le loup et les trois petits cochons”.


- Le raton laveur et le loup menteur, conte des Indiens Wichitas (États-Unis), texte extrait de « Contes des Amériques ».





LE LOUP QUI AVAIT PEUR DU TOUT


Approche psycho-pédagogique. N'hésitez pas à réagir !
Cliquez ici !


En italien, Garou-Garou s'appelle Garù-Garù !
aux éditions Larus (1999)




Si quelqu'un peut me dire comme Garou-Garou s'appelle en coréen,
je serais ravie...




Plusieurs aventures de Garou-Garou, le loup qui avait peur de tout :



Le loup qui tremblait comme un fou
aux éditions Rouge et Or (1992) à gauche
et aux éditions Nathan (1996) à droite.
Dans cette histoire, Garou-Garou se raisonne, maîtrise certaines peurs, mais tremble encore plus vite que son ombre.

*******


Le loup qui sifflait trois fois
aux éditions Rouge et Or (1995) à gauche, (Le loup sifflera trois fois - titre original) avec des illustrations de Frédérick Mansot
et aux éditions Nathan (1997) à droite, avec des illustrations de Christophe Merlin.
Dans cette histoire, Garou-Garou progresse encore ; mais cette fois-ci, il a affaire à un véritable loup (amateur de petits cochons)...

*******

Pistes d’exploitation du livre


Cliquez ici !

Vous avez la parole (ou la plume ?) :
Témoignages d'enseignants



CE2 de l'école de Schoenenbourg



La classe de CE2 de l'école de Schoenenbourg (67) m'a envoyé de nombreux dessins d'amoureuses pour Garou-Garou. J'en ai choisi deux au hasard car ils étaient tous super.



CE2 de l'école de Schoenenbourg




Le loup qui n'avait jamais vu la mer
aux éditions Nathan, avec des illustrations de Christophe Merlin.
Collection couverture cartonnée à gauche (1996) et couverture souple à droite (2006).
Dans cette histoire, Garou-Garou a pris beaucoup d'assurance... mais il a peur de l'eau.

*******


AUTRES HISTOIRES DU LOUP QUI AVAIT PEUR DU TOUT


Ces histoires ne sont jamais parues. A vous de les illustrer et de m'envoyer les dessins par mail (en haute qualité, image par image pour ne pas surcharger ma boîte), en précisant bien vos coordonnées.

Cliquez ici !


Pour les plus jeunes :


Une comptine très simple, extraite de la mallette “Comptines au fil des jours” (Scolavox) qui n’est plus disponible depuis longtemps.

YOU !


Ann Rocard

Petit Chaperon rouge,
regarde devant toi !
Le loup est dans le bois.
Cache-toi !
Cache-toi !

Le loup est dans le bois ?
Mais je ne le vois pas.
Je n’ai pas peur du tout ;
ce loup est un peu fou…
YOU !




Fiche d'activités

extraite de la mallette "Histoires au fil des jours" (Scolavox) qui n'est plus diffusée.
Costumes pour la petite pièce très facile “Le loup et les quatre saisons” (cf à droite sur le site : À découvrir – Montez un sketch)