Ann Rocard 
		LA NUIT DES CHAUVES-SOURIS

résumé : La nuit des chauves-souris, méfiez-vous des miroirs magiques !
3 PERSONNAGES : Léon, Noël, le magicien 
ACCESSOIRES : miroir (cadre avec guirlande clignotante), grand livre, deux costumes identiques noir et blanc (le blanc réagissant à la lumière noire), arrosoir en plastique contenant un peu d’eau.
DÉCOR : fond noir, quelques arbres.
ÉCLAIRAGE : si possible lumière qui peut diminuer, lumière noire, éclairage rouge.
DÉDICACE : pour Tanguy et Louis.
						***

Musique. Léon arrive en sifflotant. Il porte un costume noir et blanc.
LÉON :	(au public) Bonjour ! Comment trouvez-vous mon nouveau costume ? (réponses) Très chic, n’est-ce pas ?
Léon marche en sifflotant. La lumière baisse un peu. 
Le magicien (ou magicienne) apparaît.
LÉON :	Bonsoir !
MAGICIEN :	Bonsoir, Léon !
LÉON :	(surpris) Vous connaissez mon nom ?
MAGICIEN :	Je suis magicien. Mon nom est Rigole de la Farce.
LÉON :	(rit) C’est une blague !
MAGICIEN :	(vexé) Ai-je l’air d’une blague ?
Léon fait oui, puis non de la tête et arrête de rire.
MAGICIEN :	Ne va pas dans la forêt, Léon !
LÉON :	Pourquoi ?
MAGICIEN :	Il y a un miroir magique.
LÉON :	(rit) Encore une blague !
Le magicien se retourne, vexé.
LÉON :	(arrête de rire) Et alors ?
MAGICIEN :	(se retourne) Aujourd’hui, c’est la nuit des chauves-souris.
LÉON :	Et alors ?
MAGICIEN :	Cette nuit, le miroir magique dédouble ceux qui s’en approchent.
LÉON :	Dé-quoi ?
MAGICIEN :	(articule) Dédouble.
LÉON :	(rit) Encore une blague ?
MAGICIEN :	(vexé) Tant pis pour toi ! Je t’aurai prévenu.
Le magicien s’en va.
LÉON :	Un miroir en pleine forêt ? (rit) 
Musique. Léon marche. Changement d’éclairage. 
LÉON :	La nuit est tombée. (inquiet, regarde partout)
	J’espère que je ne suis pas perdu.
Musique. Bruits bizarres. Léon a peur.
Changement d’éclairage : uniquement lumière noire et la guirlande du miroir 
qui commence à clignoter.
LÉON :	(montre le miroir) Qu’est-ce que c’est ? Bizarre...
VOIX de NOËL : Bizarre...
LÉON :	(s’approche du miroir) On dirait un miroir.
Noël apparaît de l’autre côté du miroir et fait les mêmes gestes que Léon.
LÉON :	Un miroir ordinaire. Bon, il est temps de rentrer à la maison.
Musique. Toujours lumière noire. Léon fait demi-tour et s’éloigne. 
Noël traverse le miroir et suit Léon en faisant les mêmes gestes que lui.
Quand Léon se retourne, il ne peut pas voir Noël qui est juste derrière lui.
NOËL :	Quelle belle nuit !
Léon sursaute et se retourne.
NOËL :	Une nuit sans lune... La nuit des chauves-souris.
LÉON :	J’entends des voix. Je dois être en train de rêver.
NOËL :	Tu ne rêves pas, Léon.
Léon s’immobilise. Noël vient se placer en face de lui.
LÉON :	(effrayé) Aaaaah !
NOËL :	Je suis ton double. Celui qui était de l’autre côté du miroir.
	(fait un pas vers Léon)
LÉON :	(recule) Aaaaah !
NOËL :	Je ne te veux aucun mal. Je suis ton contraire, Léon. (avance)
LÉON :	(recule) Aaaaah !
NOËL :	Mon prénom est l’inverse du tien. Je m’appelle Noël : N-O-Ë-L.
LÉON :	(gesticule) À l’aide ! Pitié ! Grand magicien, venez à mon secours !
NOËL :	Quelle poule mouillée ! Arrête de trembler ! (montre le ciel)
	Regarde, la lune apparaît !
Changement d’éclairage. On voit les visages des deux acteurs.
LÉON :	(au public) Je deviens fou. Je n’ai jamais eu de frère jumeau.
	(montre Noël) Pourtant, il a la même tête que moi...
NOËL :	Evidemment, je suis ton double. (rit) Et je vais te suivre jusqu’à la fin de tes jours.
LÉON :	(gémit) Non-on-on...
NOËL :	(rit et se frotte les mains) Si ! À moins que...
LÉON :	À moins que ?
NOËL :	À moins que Rigole de la Farce ne trouve une solution 
	avant le lever du soleil... Mais ça m’étonnerait, 
	car le jour commence à se lever.
LÉON :	(gémit) Non-on-on...
NOËL :	(rit et se frotte les mains) Si !
Musique. Léon et Noël s’immobilisent.
Lumière rouge qui éclaire le magicien qui feuillette un gros livre.
MAGICIEN :	Comment puis-je aider ce Léon ? (tourne les pages) Hum...
	Ah, j’ai trouvé ! Pourvu que ça marche.
Musique. La lumière augmente progressivement. Le magicien  
se dirige vers Léon et Noël en cachant un arrosoir derrière son dos.
NOËL :	(en bougeant au ralenti) Dans quelques secondes, les premiers rayons du soleil éclaireront la forêt. Pauvre Léon !
Léon se cache le visage et se recroqueville un peu.
NOËL :	Oui, pauvre Léon ! Tu ne pourras jamais te débarrasser de moi...
	Cinq, quatre, trois, deux...
Musique. Le magicien arrive sur la pointe des pieds et il arrose Léon et Noël. 
Noël tombe par terre au ralenti, puis ne bouge plus. Léon le regarde, bouche bée.
MAGICIEN 	(au public) C’était la seule solution... oh, oh !
	car ils se ressemblaient comme deux gouttes d’eau.
Noir.